Como inserir legendas permanentemente em um filme ou arquivo avi - tutorial em vídeo

Oi amigos, vídeo tutorial que segue você vai ver como inserir legendas em um filme, não me refiro para carregar legendas em jogador, mas a sua introdução para o bem no arquivo de vídeo, por isso temos um único arquivo de vídeo que conterá permanentes legendas.
Este método é bom para aqueles com telefones celulares que querem assistir a filmes com legendas, mas eles podem fazer upload jogador legendas, também será acordado e método para aqueles que querem fazer filmes traduzido em sites.
Nós usamos este plugin VirtualDub Subtitler DivXLand Media Subtitler e, virtualdub não corremos o novo aplicativo DivXLand Media Subtitler vai usá-lo para introduzir as legendas no filme.
Métodos de entrada legendas no filme são muitas, a maioria deles são aplicações medíocres que você não pode contar ainda têm algo como o VLC Player, mas você não pode contar com ele para quaisquer arquivos de legendas de vídeo de introdução.
A melhor e mais sólida maneira de introduzir legendas para filmes é em nosso tutorial, sabe-se que o VirtualDub é um super aplicativo usado por profissionais de rip, desta vez o VirtualDub não decepcionou, embora o aplicativo DivXLand Media Subtitler seja quem está sempre ciente de que o VirtualDub está enfrentando dificuldades, é quem lida com "trabalho sujo" e paga com êxito tarefas sempre, o DivXLand Media Subtitler recebe apenas os aplausos, mas vale a pena, pelo menos para a interface amigável.
Com o VirtualDub, não terminamos com tanta facilidade, provavelmente uma série de tutoriais dedicados ao poderoso VirtualDub se seguirão, até então, espero que você goste deste tutorial, especialmente porque me deu muitos nervos, se você não gostar, eu acho… ..
Lembre-se, se você tiver sugestões, reclamações ou adições não hesite em escrever na caixa de comentários, de-também se reuniu caixa de comentários um usuário tem um problema e você pode ajudá-lo, não hesite em fazê-lo, a única maneira que podemos fazer este lugar melhor, ver a caixa de comentários!
Divirta-se!
por Cristian Cismaru

Baixar VirtualDub, Subtitler, DivXLand Media Subtitler


Cristian Cismaru: Gosto de tudo relacionado a TI&C, gosto de compartilhar a experiência e as informações que acumulo todos os dias. Estou aprendendo a te ensinar!

Ver Comentários (425)

    • você não pega em meu nome, mas tudo se resume a dinheiro? se você coloca links, pelo menos os coloca em servidores, onde você pode baixar algo diretamente sem encher seu computador com toda a merda dos gerenciadores de download e outras coisas ... deixe-o morto com um link de redirecionamento e coisas assim ... Repito é tudo sobre dinheiro? Finalmente

    • paul: Bom tutorial ... mas eu tenho uma pergunta ... no Ubuntu Linux para fazer alguma coisa?  

      Olá. No Ubuntu use Avidemux ou Arista.

      paul: Bom tutorial ... mas eu tenho uma pergunta ... no Ubuntu Linux para fazer alguma coisa?  

      Olá,
      Ubuntu pode ser usado com bons resultados Arista ou Avidemux. Se você tem que usar o mencoder Terminal de maio de transcodificar ou FFmpeg

  • Parabéns por mais. tutorial (muito interessante e eu acho que usar muitos) pt. me é novo este DivXLand Media Subtitler eu uso WinAVI clássico e AutoGK pt. rasgar (respeitosamente).

  • Sim, tudo isso soa muito ruim para mim, parece que o BT também não é para mim, parece que o BT também não é para mim, parece que o BT também não é para mim, parece que o BT também não é para mim

  • sall..como colo dois vídeos entre eles que tenho no miniDVD, baixei para o meu pc e estão no formato "VTS" .. Convertei com um programa WinAVI Video Converter (também abre em Winamp, VLC .BS.Player ) mas não grudam uns nos outros, mas me mostra que converte para o formato AVI .... e no meio do vídeo no endereço então .-> WinAVI Video Converter e http://www.winavi.com... aparece assim depois que eu os converti para o formato AVI ... você pode remover o endereço de alguma forma http://... do vídeo ..? .. se você pode postar como colar os tópicos em dois CDs., DVDs ...

    • par: sall..como colo dois vídeos entre eles que tenho no miniDVD, baixei para o meu pc e estão no formato "VTS" .. Converti com um programa WinAVI Video Converter (também abre em Winamp, VLC .BS. Player) mas não colados, .mas me mostra que os converte para o formato AVI si .e no meio do vídeo no endereço então .-> WinAVI Video Converter e http://www.winavi.com…apare então depois eu me converti ao AVI foarmat ... pode de algum modo remover o endereço de http://…din filme .. .. se você pode postar como varas que giram em dois CDs. DVDs ...  

      Com o VirtualDub, filho ... Você tem um pedido lá chamado Anexar ... Não sei exatamente como funciona, estou no Ubuntu há quase 2 anos.

  • Este programa é muito útil, mas, embora eu tenha seguido as etapas do tutorial, ele me dá um erro virtual. Quero começar a criar o novo arquivo de vídeo, ou seja, "arquivo de estatísticas não gosta" e "não pode iniciar a compactação de vídeo". A operação não é suportada (erro código 1) '' talvez você tenha uma idéia de como eu poderia resolver o problema.
    Obrigado,

    • ClaudiuMuito útil este progama mas, embora eu segui os passos do tutorial e me dê uma queda de erro virtualdub eu quero começar a criar um novo arquivo de vídeo ou seja, «statsfile não financiar" e depois "não é possível iniciar a compressão de vídeo A operação não é suportada (código de erro 1) "você pode ter uma idéia de como eu poderia resolver o problema.
      Obrigado,  

      Como você viu que eu fiz ao vivo todos os movimentos, de modo que você pode dizer algo sobre erro, teria que defender o meu e eu.
      O mais provável é o firewall.

post relacionado

Este site usa cookies.